榮獲「正版正貨」標誌
千葉草護膚中心已經榮獲「正版正貨」標誌。 這是由知識產權署於1998年成立「正版正貨」計劃。目的是鼓勵零售業商會會員建立經營正版正貨的自豪感，承諾售賣正版正貨的及提高零售商及消費者的知識產權意識。透過商會認真和積極查核商鋪的背景和情況，在獲得認証後才頒發「正版正貨」標誌，旨在讓消費者識別售賣正版正貨的誠實商戶。
參與「正版正貨」承諾計劃的商戶會員，均遵守不售賣或經營冒牌或盜版貨品，保證所售全為正版正貨。旅客及消費者憑此標誌，便可輕易識別出值得信賴及支持的正版正貨商戶，安心於店內購物及消費。
No Fakes Pledge
The Scheme is established in 1998. The issuing bodies of the "No Fakes" Pledge Scheme are the Hong Kong & Kowloon Electrical Appliances Merchants' Association Limited, the Hong Kong Coalition for Intellectual Property Rights of the Federation of Hong Kong Industries, the Hongkong General Chamber of Pharmacy Limited, the Hong Kong Jewellers' & Goldsmiths’ Association, the Hong Kong Record Merchants Association Ltd., the Hong Kong Retail Management Association, the Chamber of Hong Kong Computer Industry, and The Kowloon Pearls, Precious Stones, Jade, Gold and Silver Ornament Merchants Association. The "No Fakes" Pledge not only aims to promote a sense of pride among traders who do not deal in counterfeit and pirated goods; it also aims to enhance awareness of intellectual property protection among retailers and consumers alike.
The "No Fakes" Pledge campaign encourages participating retail merchants to set a good example by pledging not to sell or distribut e counterfeit or pirated products, thus establishing and upholding honest and trustworthy trading practices. With the help of strong marketing and growing participation, this campaign, will further distinguish honest and reliable retail merchants, thereby gaining the confidence and trust of consumers.